You’ll need to purchase a new Trend Micro subscription that supports 5 devices before your current one expires on 3/31/2025. The Trend Micro forums you linked are for community discussions, but the actual package upgrade or purchase must be done through Trend Micro’s official website or authorized resellers.